McCarthy Tétrault LLP

麦启泰（McCarthy Tétrault LLP）的历史可追溯至 1855 年在安大略省巴里成立的 Boulton & McCarthy。1989 年，多伦多的 McCarthy & McCarthy 与蒙特利尔的 Clarkson Tétrault 及温哥华、卡尔加里的律所合并，成立加拿大第一家全国性律师事务所，从而奠定了其在加拿大法律市场的领先地位。

McCarthy Tétrault 是加拿大规模最大、业务覆盖最广的综合商业律所之一，拥有 800 多名律师，办公室遍及多伦多、蒙特利尔、温哥华、卡尔加里、魁北克城以及纽约和伦敦。事务所在并购、银行与金融、资本市场、争议解决、税务、知识产权、竞争法、房地产、能源、劳动与就业等几乎所有商事领域均提供顶级服务，长期位列 Chambers、Legal 500 等榜单最高评级。

凭借遍布全国的网络与深厚的跨境能力，McCarthy Tétrault 被公认为加拿大法律市场的旗舰律所，并在 2025 年被 The Lawyers Global 评为加拿大年度最佳律所。其中国业务亦十分活跃，中文名「麦启泰」为事务所官方使用的中文品牌名。